有（yǒu）下列情形之（zhī）一时，劳动合同（tóng）终止：
　　一（yī）、劳动合同期满（mǎn）的;
　　二、劳动者达到法定退休年龄的;
　　三、劳动者死亡，或（huò）者（zhě）被法院宣告（gào）死亡或（huò）者宣（xuān）告（gào）失踪的;
　　四（sì）、用人单位被（bèi）依法（fǎ）宣（xuān）告破（pò）产的;
　　五、用人（rén）单位被吊销营业执照，责令关（guān）闭、撤销的;
　　六（liù）、劳动者（zhě）因工致残（cán）被鉴定为（wéi）五级、六级伤残的，经工伤职工本人提出终止劳动关系的（de）;
　　七、法律、行（háng）政法规（guī）规（guī）定的其他情形（xíng）。
　　用人单位与劳动者不得合意选（xuǎn）择劳（láo）动合同（tóng）终止条件（jiàn）。